译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
边塞的气候恶劣,寒(han)风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
一(yi)再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通(tong)向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误(wu)了青春,怎么会那样忍心?
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明(ming)水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
11.吠:(狗)大叫。
⑺碧霄:青天。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。