译文
从峡谷出来的时候时间还(huan)早,等到上船的时候天气已经晚了(liao)(liao)。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不(bu)(bu)觉路远。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
这里悠闲自在清静安(an)康。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
高山似的品格怎么能仰望着他?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃(chi)的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
拟:假如的意思。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”