译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首(shou);到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西(xi)湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名(ming)胜景物呢!
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从(cong)中冒出几声小鸟的对鸣声。
一群小燕子(zi)小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。