译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝(zhi)叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
孤独一人静坐空房,谁能(neng)给我安慰宽勉?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪(lang)推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到(dao)秦淮河畔,正是凉(liang)风吹来的那一刻,镜中的你我已两(liang)鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐(zhu)到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下(xia)战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
少顷:一会儿。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
15、断不:决不。孤:辜负。
③迟迟:眷恋貌。
(8)休德:美德。
⑺更(gèng):更加,愈加。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。