译文
你不(bu)深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处(chu)处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空(kong)怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚(yu)蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
跂乌落魄,是为那般?
注释
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑤处:地方。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
[29]挪身:挪动身躯。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。