译文
在(zai)采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这(zhe)伤心的语言。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是(shi)濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太(tai)没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游(you)嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
愿借(jie)得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。