译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤(tang)盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个(ge)卫人请求用棘刺(ci)的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要(yao)想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来(lai),但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容(rong)纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
“魂啊回来吧!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
15、伊尹:商汤时大臣。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
者:有个丢掉斧子的人。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。