译文
遥远漫(man)长那无止境啊,噫!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你(ni)一比就知道他们是浪得了几百年(nian)的(de)(de)虚名。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回(hui)家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两(liang)地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转(zhuan)眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
高(gao)大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
魂啊不要去南方!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
富:富丽。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
(1)酬:以诗文相赠答。
戏:嬉戏。