译文
也学一学山公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
从孤山寺的北面到贾(jia)亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇(pian),他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
隔着(zhuo)座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
比干有(you)何悖逆之处,为何遭受压制打击?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范(fan)蠡的小船上。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。