译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
此时余姚(yao)家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在(zai)遥远的地方。去年的今天(tian)还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
西湖风光好,天光水色融(rong)成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠(mian),它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我本来是平民(min),在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微(wei),见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍(bang)晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
147.长薄:杂草丛生的林子。