译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同伴。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人(ren)可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上(shang)。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
今日黄河波浪汹涌连天黑(hei),行船在渡口停驻不敢过江。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
然后散向人间,弄得满天花飞。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
贞观(guan)二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
蜩(tiáo):蝉。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
[20]期门:军营的大门。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。