译文
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
一再命令那些(xie)勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战(zhan)场上逃回。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下(xia)来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
其一
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
绣(xiu)在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书(shu)箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找(zhao)书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复(fu)选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
底事:为什么。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。