译文
春天里的(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
夜市(shi)上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
六月的火焰山(shan)更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了(liao)相思。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉(diao)了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(jian)(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸(lian)面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
20.流离:淋漓。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
花:喻青春貌美的歌妓。