译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量(liang)着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明(ming)怨恨曲中论”(杜甫诗)!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽(sui)堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
浩瀚沙漠看不见军兵(bing)阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
②暗雨:夜雨。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。