译文
如果不早立功名,史籍怎能写上(shang)您的(de)名字?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
万里(li)长(chang)风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫(gong)乐不归。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
红红的太阳已经升(sheng)到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(16)对:回答
③推篷:拉开船篷。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。