译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
“魂啊回来吧!
细雨(yu)蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象(xiang)征。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥(yong)有白云。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好(hao),但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
魂魄归来吧!
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
窥:窥视,偷看。
支:支持,即相持、对峙
⑻今逢:一作“从今”。
夙昔:往日。