译文
儿子整日缠在(zai)我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾(gu)当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前(qian)昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
⑿寥落:荒芜零落。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。