译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝(quan)我细细品尝。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
常(chang)常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多(duo)伤心的(de)泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗(kang)击。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
太阳出来照着晨雾余露,苍(cang)翠松树宛若沐后涂脂。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
戏谑放荡看视万古(gu)贤人,以为那不过是儿童闹剧。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极(ji)了。
注释
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
③可怜:可爱。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
行路:过路人。