译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊(nang)囊,不缺打酒钱。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
渐(jian)渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
登车而(er)去何(he)曾有所眷顾,飞车直驰那(na)秦国的官廷。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开(kai)《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法(fa)”。)
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
29.纵:放走。
51.郁陶:忧思深重。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。