译文
白龙上天投诉,天帝说(shuo):谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再(zai)次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的(de)衣服可以(yi)殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外(wai)时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早(zao)早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
虽然还没有佩挂六国的相印(yin),门前豪华轩车如奔马飞龙。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
逢:遇上。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
15、等:同样。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(11)冥:契六世孙,夏时水官。