译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
你我近在咫尺,正一样地消(xiao)受着这夕阳晚照下的荒(huang)原凄景。我愿用我的热泪和(he)着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续(xu)为我伤神,你定然(ran)会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
日月依序交替,星辰循轨运行。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
〔67〕唧唧:叹声。
(34)不以废:不让它埋没。
⑪六六:鲤鱼的别称。
6.四时:四季。俱:都。
⑧顿来:顿时。