译文
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
纣王把忠良剁(duo)成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
魂魄归来吧!
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回(hui)来。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施(shi),或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀(huai)。
我还以为兰草最可依靠,谁(shui)知华而不实虚有其表。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。