译文
你们走远了(liao),我倒也不再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
残余的积雪压在枝头好(hao)象有碧桔在摇晃,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛(sheng)开的桃花。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释(shi)。)
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地(di)势像狗的牙齿那样相互交错,不能(neng)知道溪水的源头。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑨山林客:山林间的隐士。
15、耳:罢了
⑷幽径:小路。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。