译文
你脸上泪水纵横,像(xiang)一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山(shan)重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语(yu)。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿(fang)佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝(di),略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
⑦寸:寸步。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。