译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春(chun)恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情(qing)意。翻译二
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
他(ta)满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
暗淡的紫色,鲜(xian)艳的黄色。
注释
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
3. 廪:米仓。
痕:痕迹。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;