译文
腾跃失势,无力高翔;
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之(zhi)中。
听说这里住着(zhuo)许多纯朴的人,愿意同他们度过每(mei)一个早晚。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有(you)借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣(yi)服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已(yi)经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
还有其他无数类似的伤心惨事,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星(xing)。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
祭献食品喷喷香,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
霸图:指统治天下的雄心。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑵疑:畏惧,害怕。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。