译文
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
梦(meng)醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声(sheng)(sheng),又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
可叹立(li)身正直动辄得咎,
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
草地中间画出棋枰对弈,树林(lin)一头升降汲水桔槔。
注释
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
朱尘:红色的尘霭。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
③不间:不间断的。
②白白:这里指白色的桃花。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。