译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放(fang)荡不羁寻欢作乐。
太(tai)史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然(ran)失落什么了。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗(shi)句,点点行行,总唤起一(yi)番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
小巧阑干边
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑥百度:各种法令、法度。
③搀:刺,直刺。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
独:只,仅仅。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。