译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书(shu)阁下:读书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好(hao)德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华(hua)也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未(wei)曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因(yin)在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐(yin)居清高自比云月?
可是贼心难料,致使官军溃败。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期(qi)岂不是太短,太短!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无(wu)情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
14.于:在。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
誓之:为动,对她发誓。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。