译文
魂魄归来(lai)吧!
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
他们口称是为皇上伐木营造的人(ren),隶属皇上的神策军。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
碧云不到的地方雨水缺(que)短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自(zi)去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘(chen)土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅(niao)袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲(pi)乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
②本:原,原本。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
146、废:止。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
11、白雁:湖边的白鸥。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑧顿来:顿时。