译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
脚上这一(yi)双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女(nv)主人来试穿新装。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意(yi)思)。宗元向您问好。
黄帝采集(ji)首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变(bian)幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖(ye)起衣襟兜回来。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎(hu)皮金柄的箭袋。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
④窈窕:形容女子的美好。
11.却:除去
48汪然:满眼含泪的样子。
以:用
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑸四夷:泛指四方边地。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。