译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他(ta)死后(hou)有知的(de)话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
⑴叶:一作“树”。
⑷落晖:落日。
33.销铄:指毁伤。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
19.而:表示转折,此指却
但:只。