译文
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我(wo)与妻子团聚之时却不知在何日。
趴在栏杆远望,道路有深情。
江(jiang)水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波(bo)中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四(si)处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
(10)清圜:清新圆润。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。