译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐(tang)昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
登高遥望远海,招集到许多英才。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵(chu)惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
22 白首:老人。
84.俪偕:同在一起。
故:原因;缘由。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。