译文
清晨怀着(zhuo)兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上(shang)。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下(xia)面花蕾的香气却愈加宜人。
宿云如(ru)落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
问我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地方僻静了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
垂名:名垂青史。
③旋:漫然,随意。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑶几许:犹言多少。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”