译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色(se)。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
年(nian)轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能(neng)夺得胡人战马骑。
长堤下,春水碧明一片(pian)悠悠,和漳河一起慢慢流。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
女子变成了石头,永(yong)不回首。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
旅:客居。