译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉孤独。
飞腾的水珠散发(fa)彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹(yin)和周公一样为国事操劳。不要效仿(fang)班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
欢聚和离散都是这样匆促,心中(zhong)的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我此(ci)时的心情不好,白白辜负了重阳(yang)佳节。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
人生短促,转眼(yan)生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
〔70〕暂:突然。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
④乱入:杂入、混入。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”