译文
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自(zi)沉的地方,未尝不流(liu)下眼(yan)泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
1.学者:求学的人。
⑤亘(gèn):绵延。
试花:形容刚开花。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
138、缤纷:极言多。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。