译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车(che)去来同车归。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我(wo)本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我早知道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
(27)齐安:黄州。