译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪(xue)瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听(ting)。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深(shen)壑幽谷萦回曲折。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可(ke)怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧(bi)绿的庄稼。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⒇介然:耿耿于心。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。