译文
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在(zai)竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心(xin)中有深情厚意也不知道今后(hou)能否再来欣赏这美景了。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
九重天的关门都(du)守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
海的尽头岸边上阴(yin)暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
尽日:整日。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。