译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧(xiao)瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
那山石横出竖(shu)立,怪怪奇(qi)奇。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自(zi)画中。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽(kuan)敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
4 、意虎之食人 意:估计。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”