译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
梦中的你(ni)恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死(si)实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
京城大道上空(kong)丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏(cang)在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
清光:清亮的光辉。
轩:宽敞。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
士:隐士。