译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿(lv)纱,那老枝上自然还带着(zhuo)雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历(li)的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将(jiang)要去的地方前途如何,长久地沉思(si)着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
汉江之上有(you)游女,想去追求不可能。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从(cong)。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
翡(fei)翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑷树深:树丛深处。
宜,应该。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
适:正好,恰好
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑶秋色:一作“春色”。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。