译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
山花也与人间不同,五月里白色的(de)(de)花儿与白雪浑然一色。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
那个(ge)给蛇画脚的人最终失掉了(liao)那壶酒。
仿佛是通晓诗人我的心思。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈(lie),总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
长出苗儿好漂亮。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
⑤却月观:扬州的台观名。
④粪土:腐土、脏土。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
且:将要。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。