译文
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
我们(men)俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少(shao)层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
睡梦中柔声细语吐字不清,
依旧是秦汉时(shi)期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
夏桀出兵(bing)讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
⑷烟月:指月色朦胧。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
(3)御河:指京城护城河。
4、竟年:终年,一年到头。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。