译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪(gui)在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青(qing)铜器般见精坚,玉礼器般见庄严(yan)。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
前:前面。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
9.月:以月喻地。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。