译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
走长途的(de)时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴(yin)影显得更加灰暗。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙(meng)柳宿星的光芒惠泽了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野(ye)?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭(ku)得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑹公门:国家机关。期:期限。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”