译文
新人很会(hui)织黄绢,你却能够织白素。
我(wo)们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到(dao)松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
雨中传来鸡鸣,山村(cun)里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭(bian)。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓(xiao)云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
6.啖:吃。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑻杜宇:杜鹃鸟。