译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我(wo)又怎能在吴兴滞留岁月?
春日里遥望荒郊,看着泾水(shui)曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了(liao)剑阁古道。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希(xi)望你们不要踌躇。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭(liao)绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑷举头:抬头。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。